明報APP
即時財經新聞
【中美角力】見過鬼怕黑 楊元慶強調聯想源自中國
標籤：編輯推介
在中美貿易摩擦及封殺華為事件中受到波及的聯想集團（0992），今日業績會主要問題難免與這些事相關，董事長兼首席執行官楊元慶亦早作準備，尤其是回答第一條問題的開場白，楊元慶說：「聯想是一間全球化公司，也是一間源自中國的公司」。
之所以有這開場白，源於去年的一個教訓，去年中美貿易磨擦爆發後，楊元慶接受英國媒體《詢問報》（The Inquirer）採訪，報道指，楊元慶當時回答為甚麼聯想沒受影響時，說因爲聯想是一間全球化公司，不是中國公司。該篇報導還以「聯想CEO：我們不是一間中國公司」（Lenovo CEO: 'We're not a Chinese company'）為標題。
結果報道出來後，引起內地網民強烈反響，楊元慶亦要在微信親自解畫，澄清是翻譯出錯，他原意是指「讓聯想不僅做一家成功的中國公司，更要做一家具有包容力的全球化公司」。
正所謂見過鬼怕黑，難怪今日楊元慶稱聯想是全球化公司時，不忘加上一句「源自中國」。
記者：陳子凌
其他報道：
【公司業績】美團點評首季虧損收窄至14.3億人幣 經營虧損擴大
【公司業績】DYNAM JAPAN全年多賺16%至近9億港元